| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while saving. | Đã xảy ra lỗi khi lưu. | Details | |
| Welcome to the new LimeSurvey | Chào mừng bạn đến với LimeSurvey mới | Details | |
|
Welcome to the new LimeSurvey Chào mừng bạn đến với LimeSurvey mới
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Chưa cung cấp ID nhóm (hợp lệ). Không thể tải nhập câu hỏi. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Chưa cung cấp ID nhóm (hợp lệ). Không thể tải nhập câu hỏi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Nhóm: %s | Details | |
| Survey options for theme %s (global level) | Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s (cấp toàn cục) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s (cấp toàn cục)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s và ID khảo sát %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s và ID khảo sát %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s và ID nhóm khảo sát %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s Tùy chọn khảo sát cho chủ đề %s và ID nhóm khảo sát %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Ngày hết hạn không hợp lệ, vui lòng sử dụng định dạng "%s". | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Ngày hết hạn không hợp lệ, vui lòng sử dụng định dạng "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Một hoặc nhiều tên người dùng hoặc địa chỉ email đã tồn tại. Vui lòng sử dụng giá trị duy nhất cho mỗi người dùng. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Một hoặc nhiều tên người dùng hoặc địa chỉ email đã tồn tại. Vui lòng sử dụng giá trị duy nhất cho mỗi người dùng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Chế độ trình chỉnh sửa chủ đề | Details | |
| Current page: | Trang hiện tại: | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Vui lòng sử dụng công cụ %stính toàn vẹn dữ liệu%s trên thanh điều hướng phía trên để tự động khắc phục sự cố. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Vui lòng sử dụng công cụ %stính toàn vẹn dữ liệu%s trên thanh điều hướng phía trên để tự động khắc phục sự cố.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. | Phương thức email 'Plugin' yêu cầu chọn một plugin. Phương thức email chưa được thay đổi. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. Phương thức email 'Plugin' yêu cầu chọn một plugin. Phương thức email chưa được thay đổi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey... | Khảo sát mới... | Details | |
| %s - Copy | %s - Bản sao | Details | |
Export as