| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Individual deselection is unavailable when more than {threshold} entries are selected. Reduce the selection below {threshold} to enable this feature. | Không thể bỏ chọn riêng lẻ khi có hơn {threshold} mục được chọn. Hãy giảm số mục được chọn xuống dưới {threshold} để bật tính năng này. | Details | |
|
Individual deselection is unavailable when more than {threshold} entries are selected. Reduce the selection below {threshold} to enable this feature. Không thể bỏ chọn riêng lẻ khi có hơn {threshold} mục được chọn. Hãy giảm số mục được chọn xuống dưới {threshold} để bật tính năng này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. | Quá trình cập nhật cơ sở dữ liệu đã bị hủy vì máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn không đáp ứng yêu cầu tối thiểu. Cần %s %s trở lên, nhưng máy chủ báo phiên bản %s. Vui lòng nâng cấp máy chủ cơ sở dữ liệu và thử lại. | Details | |
|
The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. Quá trình cập nhật cơ sở dữ liệu đã bị hủy vì máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn không đáp ứng yêu cầu tối thiểu. Cần %s %s trở lên, nhưng máy chủ báo phiên bản %s. Vui lòng nâng cấp máy chủ cơ sở dữ liệu và thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. | Máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn không đáp ứng yêu cầu tối thiểu. Cần %s %s trở lên, nhưng máy chủ báo phiên bản %s. | Details | |
|
Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Máy chủ cơ sở dữ liệu của bạn không đáp ứng yêu cầu tối thiểu. Cần %s %s trở lên, nhưng máy chủ báo phiên bản %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. | Một bản cập nhật cơ sở dữ liệu đang được thực hiện (được bắt đầu từ một phiên khác, dòng lệnh hoặc tác vụ theo lịch). Vui lòng đợi hoàn tất rồi tải lại trang này. | Details | |
|
A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. Một bản cập nhật cơ sở dữ liệu đang được thực hiện (được bắt đầu từ một phiên khác, dòng lệnh hoặc tác vụ theo lịch). Vui lòng đợi hoàn tất rồi tải lại trang này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable “No answer” to configure this setting. | Hãy bật “Không có câu trả lời” để cấu hình cài đặt này. | Details | |
|
Enable “No answer” to configure this setting. Hãy bật “Không có câu trả lời” để cấu hình cài đặt này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g. ANS | ví dụ: ANS | Details | |
| Enter up to 3 letters (A-Z). | Nhập tối đa 3 chữ cái (A-Z). | Details | |
|
Enter up to 3 letters (A-Z). Nhập tối đa 3 chữ cái (A-Z).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g. SUB | ví dụ: SUB | Details | |
| Hide details | Ẩn chi tiết | Details | |
| Learn more | Tìm hiểu thêm | Details | |
| The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. | Các giá trị thuộc tính hiện tại sẽ được lưu làm mặc định cho loại câu hỏi này. Chúng sẽ tự động được áp dụng cho các câu hỏi cùng loại trong tương lai. | Details | |
|
The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. Các giá trị thuộc tính hiện tại sẽ được lưu làm mặc định cho loại câu hỏi này. Chúng sẽ tự động được áp dụng cho các câu hỏi cùng loại trong tương lai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. | Thao tác này sẽ xóa các giá trị thuộc tính mặc định của loại câu hỏi này. Chúng sẽ không được áp dụng cho các câu hỏi cùng loại trong tương lai. | Details | |
|
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. Thao tác này sẽ xóa các giá trị thuộc tính mặc định của loại câu hỏi này. Chúng sẽ không được áp dụng cho các câu hỏi cùng loại trong tương lai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group actions | Hành động nhóm | Details | |
| “No answer” preselected | Chọn sẵn “Không có câu trả lời” | Details | |
|
“No answer” preselected Chọn sẵn “Không có câu trả lời”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No quotas selected! | Chưa chọn hạn ngạch nào! | Details | |
Export as