| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Not completed or not displayed | Không hoàn thành hoặc Không hiển thị | Details |
|
Not completed or not displayed Không hoàn thành hoặc Không hiển thị
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There was an error deleting the file. | Rất tiếc, Đã xảy ra lỗi khi xóa tệp | Details |
|
There was an error deleting the file. Rất tiếc, Đã xảy ra lỗi khi xóa tệp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Trình duyệt của bạn báo rằng đã từng được sử dụng để trả lời khảo sát này. Chúng tôi đặt lại Phiên làm việc để bạn có thể bắt đầu lại từ đầu. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Trình duyệt của bạn báo rằng đã từng được sử dụng để trả lời khảo sát này. Chúng tôi đặt lại Phiên làm việc để bạn có thể bắt đầu lại từ đầu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Vui lòng sử dụng các nút điều hướng hoặc chỉ mục trong LimeSurvey. Hình như bạn đã sử dụng nút quay lại của trình duyệt để gửi lại trang. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Vui lòng sử dụng các nút điều hướng hoặc chỉ mục trong LimeSurvey. Hình như bạn đã sử dụng nút quay lại của trình duyệt để gửi lại trang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to stop your survey %s? | Bạn có muốn dừng khảo sát của mình không? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Bạn có muốn dừng khảo sát của mình không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Loại câu hỏi này hiện chưa được hỗ trợ trong trình soạn thảo mới, nhưng phản hồi của bạn vẫn sẽ được thu thập. Nếu muốn chỉnh sửa bạn có thể chuyển sang loại câu hỏi tương tự hoặc chỉnh sửa trong trình soạn thảo cổ điển. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Loại câu hỏi này hiện chưa được hỗ trợ trong trình soạn thảo mới, nhưng phản hồi của bạn vẫn sẽ được thu thập. Nếu muốn chỉnh sửa bạn có thể chuyển sang loại câu hỏi tương tự hoặc chỉnh sửa trong trình soạn thảo cổ điển.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Ngôn ngữ khảo sát | Details | |
| Ranking & rating | Xếp hạng & Đánh giá | Details | |
| Pop-up | Pop-up | Details | |
| No data available | không có dữ liệu | Details | |
| Change or upload your own logo image (max. file size %s) | Thay đổi hoặc tải lên logo của bạn (kích thước tệp tối đa %s) | Details | |
|
Change or upload your own logo image (max. file size %s) Thay đổi hoặc tải lên logo của bạn (kích thước tệp tối đa %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answer options | %d tùy chọn trả lời | Details | |
| Successfully saved permissions for user group. | Đã lưu thành công các quyền cho nhóm người dùng. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user group. Đã lưu thành công các quyền cho nhóm người dùng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user group. | Không xác định được nhóm người dùng. | Details | |
|
Unknown user group. Không xác định được nhóm người dùng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user group. | Xảy ra lỗi khi lưu quyền cho nhóm người dùng. | Details | |
|
Error saving permissions for user group. Xảy ra lỗi khi lưu quyền cho nhóm người dùng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as