Translations < Ukrainian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

← 1 … 348 349 350 351 352 … 426 →

Prio	Original string	Translation	—
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL	Автозавантаження URL	Details
Autoload URL Автозавантаження URL Автозавантаження URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	Дія квоти	Details
Quota action Дія квоти Дія квоти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:48 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/models/Quota.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quota	Редагувати квоту	Details
Edit quota Редагувати квоту Редагувати квоту You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:48 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/models/Quota.php:233 application/views/quotas/editquota_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have incomplete or wrong attribute values	%s записів мають неповні або невірні значення атрибутів	Details
%s records have incomplete or wrong attribute values %s записів мають неповні або невірні значення атрибутів %s записів мають неповні або невірні значення атрибутів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:48 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records with invalid email address removed	%s записів з невірною електронною адресою видалено	Details
%s records with invalid email address removed %s записів з невірною електронною адресою видалено %s записів з невірною електронною адресою видалено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:48 Date added (local): Calculating... Translated by: uszername References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s duplicate records skipped	%s дублікатів записів вилучено	Details
%s duplicate records skipped %s дублікатів записів вилучено %s дублікатів записів вилучено You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:49 Date added (local): Calculating... Translated by: skipenko References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:66 application/views/admin/token/ldappost.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records imported	%s записів імпортовано	Details
%s records imported %s записів імпортовано %s записів імпортовано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:34 application/views/admin/token/ldappost.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have empty mandatory fields	%s записів мають пусті обов'язкові поля	Details
%s records have empty mandatory fields %s записів мають пусті обов'язкові поля %s записів мають пусті обов'язкові поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records in CSV	%s записів у CSV	Details
%s records in CSV %s записів у CSV %s записів у CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully created CPDB entries	Записи CPDB успішно створені	Details
Successfully created CPDB entries Записи CPDB успішно створені Записи CPDB успішно створені You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded CSV file successfully	CSV файл успішно завантажено	Details
Uploaded CSV file successfully CSV файл успішно завантажено CSV файл успішно завантажено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:21 application/views/admin/token/csvimportresult.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	CPDB CSV summary	Details
CPDB CSV summary CPDB CSV summary CPDB CSV summary You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total attributes in the central table	Всього символів у центральній таблиці	Details
Total attributes in the central table Всього символів у центральній таблиці Всього символів у центральній таблиці You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/summary_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklisted participants	Чорний список учасників	Details
Blocklisted participants Чорний список учасників Чорний список учасників You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/summary_view.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 348 349 350 351 352 … 426 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta