LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (956) • Fuzzy (271) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 426
Prio Original string Translation —
Export images Експортувати зображення Details

Export images

Експортувати зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Show less Показати менше Details

Show less

Показати менше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Show more Показати більше Details

Show more

Показати більше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Myanmar (Burmese) м'янманська (бірманська) Details

Myanmar (Burmese)

м'янманська (бірманська)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey menu entries Створити записи меню опитування Details

Create survey menu entries

Створити записи меню опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Manage menu entries Керування записами меню Details

Manage menu entries

Керування записами меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
List menu entries Список записів меню Details

List menu entries

Список записів меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Further settings for application administrator Подальші налаштування для адміністратора програми Details

Further settings for application administrator

Подальші налаштування для адміністратора програми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator settings Налаштування адміністратора Details

Administrator settings

Налаштування адміністратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Export responses as: Експорт відповідей як: Details

Export responses as:

Експорт відповідей як:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Export questions as: Експорт питань як: Details

Export questions as:

Експорт питань як:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Sort order Порядок сортування Details

Sort order

Порядок сортування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Group can not be deleted, because of depending conditions Групу не можна видалити через залежні умови Details

Group can not be deleted, because of depending conditions

Групу не можна видалити через залежні умови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Question group description Опис групи питань Details

Question group description

Опис групи питань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Question group name Назва групи питань Details

Question group name

Назва групи питань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 426

Export as