| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answered | Відповідено | Details | |
| Displayed | Відображено | Details | |
| Subtotals based on displayed or answered questions: | Підсумки на основі відображених або відповіданих питань: | Details | |
|
Subtotals based on displayed or answered questions: Підсумки на основі відображених або відповіданих питань:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Option B | Варіант B | Details | |
| Option A | Варіант A | Details | |
| Do you want to create a participant list for your survey? | Бажаєте створити список учасників для свого опитування? | Details | |
|
Do you want to create a participant list for your survey? Бажаєте створити список учасників для свого опитування?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the central participant list | Учасників скопійовано до центрального списку учасників: %s | Details | |
|
%s participants have been copied to the central participant list Учасників скопійовано до центрального списку учасників: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Untitled survey | Опитування без назви | Details | |
| The following old survey participant lists could be restored: | Можна відновити такі старі списки учасників опитування: | Details | |
|
The following old survey participant lists could be restored: Можна відновити такі старі списки учасників опитування:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants | Додати учасників | Details | |
| Create survey participant list | Створити список учасників опитування | Details | |
|
Create survey participant list Створити список учасників опитування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey participant list. | Немає списку учасників опитування. | Details | |
|
No survey participant list. Немає списку учасників опитування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. | Схоже, файли cookie вимкнено. Будь ласка, скористайтеся кнопкою "Перевірити ще раз" замість оновлення сторінки. | Details | |
|
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. Схоже, файли cookie вимкнено. Будь ласка, скористайтеся кнопкою "Перевірити ще раз" замість оновлення сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions for this survey have been deleted. | Усі умови для цього опитування видалено. | Details | |
|
All conditions for this survey have been deleted. Усі умови для цього опитування видалено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save theme settings | Не вдалося зберегти налаштування теми | Details | |
|
Could not save theme settings Не вдалося зберегти налаштування теми
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as