LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (949) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 64
Prio Original string Translation —
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. Це очистить значення атрибутів за умовчанням для цього типу питання. Вони не застосовуватимуться до майбутніх питань цього типу. Details

This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type.

Це очистить значення атрибутів за умовчанням для цього типу питання. Вони не застосовуватимуться до майбутніх питань цього типу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group actions Дії з групою Details

Group actions

Дії з групою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
“No answer” preselected Попередньо вибрано «Немає відповіді» Details

“No answer” preselected

Попередньо вибрано «Немає відповіді»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No quotas selected! Квоти не вибрано! Details

No quotas selected!

Квоти не вибрано!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Action completed successfully. Дію успішно завершено. Details

Action completed successfully.

Дію успішно завершено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
One or more errors occurred. Please check and try again. Сталася одна або кілька помилок. Перевірте та спробуйте ще раз. Details

One or more errors occurred. Please check and try again.

Сталася одна або кілька помилок. Перевірте та спробуйте ще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
More actions Більше дій Details

More actions

Більше дій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove search term Очистити пошуковий запит Details

Remove search term

Очистити пошуковий запит
You have to log in to edit this translation.
Column actions Дії зі стовпцем Details

Column actions

Дії зі стовпцем
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Search responses Пошук відповідей Details

Search responses

Пошук відповідей
You have to log in to edit this translation.
1 result found Знайдено 1 результат Details

1 result found

Знайдено 1 результат
You have to log in to edit this translation.
%s results found Знайдено результатів: %s Details

%s results found

Знайдено результатів: %s
You have to log in to edit this translation.
No responses match your search. Жодна відповідь не відповідає вашому пошуку. Details

No responses match your search.

Жодна відповідь не відповідає вашому пошуку.
You have to log in to edit this translation.
There are no responses for this question yet. Для цього питання ще немає відповідей. Details

There are no responses for this question yet.

Для цього питання ще немає відповідей.
You have to log in to edit this translation.
Chart actions Дії з діаграмою Details

Chart actions

Дії з діаграмою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 64

Export as