LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (949) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 64
Prio Original string Translation —
Subquestion %s of question %s has outdated links. Підпитання %s питання %s містить застарілі посилання. Details

Subquestion %s of question %s has outdated links.

Підпитання %s питання %s містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.
Subquestion %s has outdated links. Підпитання %s містить застарілі посилання. Details

Subquestion %s has outdated links.

Підпитання %s містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option %s has outdated links. Варіант відповіді %s містить застарілі посилання. Details

Answer option %s has outdated links.

Варіант відповіді %s містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title has outdated links. Назва опитування містить застарілі посилання. Details

Survey title has outdated links.

Назва опитування містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey description has outdated links. Опис опитування містить застарілі посилання. Details

Survey description has outdated links.

Опис опитування містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome text has outdated links. Привітальний текст містить застарілі посилання. Details

Welcome text has outdated links.

Привітальний текст містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
URL description has outdated links. Опис URL-адреси містить застарілі посилання. Details

URL description has outdated links.

Опис URL-адреси містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email template has outdated links. Шаблон листа із запрошенням містить застарілі посилання. Details

Invitation email template has outdated links.

Шаблон листа із запрошенням містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email template has outdated links. Шаблон листа з нагадуванням містить застарілі посилання. Details

Reminder email template has outdated links.

Шаблон листа з нагадуванням містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email template has outdated links. Шаблон листа для реєстрації містить застарілі посилання. Details

Registration email template has outdated links.

Шаблон листа для реєстрації містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email template has outdated links. Шаблон листа з підтвердженням містить застарілі посилання. Details

Confirmation email template has outdated links.

Шаблон листа з підтвердженням містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group name has outdated links. Назва групи містить застарілі посилання. Details

Group name has outdated links.

Назва групи містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group description has outdated links. Опис групи містить застарілі посилання. Details

Group description has outdated links.

Опис групи містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option %s of question %s has outdated links. Варіант відповіді %s питання %s містить застарілі посилання. Details

Answer option %s of question %s has outdated links.

Варіант відповіді %s питання %s містить застарілі посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Якщо ви використовуєте опитування із закритою групою учасників або сповіщення електронною поштою, потрібно вказати електронну адресу адміністратора. Details

If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address.

Якщо ви використовуєте опитування із закритою групою учасників або сповіщення електронною поштою, потрібно вказати електронну адресу адміністратора.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 64

Export as