| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 2nd quartile (median) | 2 квартиль (медіана) | Details | |
| Half of the responses are below this value, and the other half are above it. | Половина відповідей нижча за це значення, а інша половина вища. | Details | |
|
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. Половина відповідей нижча за це значення, а інша половина вища.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response actions | Дії з відповіддю | Details | |
| Open editor for %s | Відкрити редактор для %s | Details | |
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Тема «%s» не сумісна з цією версією LimeSurvey. Її не вдалося видалити. Будь ласка, зверніться з цього питання до %s. | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Тема «%s» не сумісна з цією версією LimeSurvey. Її не вдалося видалити. Будь ласка, зверніться з цього питання до %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete theme | Видалити тему | Details | |
| Translation sections | Розділи перекладу | Details | |
| Translation table for %s: from %s to %s | Таблиця перекладу для %s: з %s на %s | Details | |
|
Translation table for %s: from %s to %s Таблиця перекладу для %s: з %s на %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s access | Доступ: %s | Details | |
| Replace image | Замінити зображення | Details | |
| Delete image | Видалити зображення | Details | |
| Drag the marker or click the map to set the location | Перетягніть маркер або клацніть на карті, щоб вказати місце | Details | |
|
Drag the marker or click the map to set the location Перетягніть маркер або клацніть на карті, щоб вказати місце
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit question using HTML | Редагувати питання за допомогою HTML | Details | |
|
Edit question using HTML Редагувати питання за допомогою HTML
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use custom HTML to edit and format your question text. | Використовуйте власний HTML для редагування та форматування тексту питання. | Details | |
|
Use custom HTML to edit and format your question text. Використовуйте власний HTML для редагування та форматування тексту питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Новий редактор не можна використовувати для цього опитування. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Новий редактор не можна використовувати для цього опитування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as