LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (949) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 345
Prio Original string Translation —
Specials Спеціальні Details

Specials

Спеціальні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom exits Зникнення зі збільшенням Details

Zoom exits

Зникнення зі збільшенням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom entrances Поява зі збільшенням Details

Zoom entrances

Поява зі збільшенням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sliding exits Зникнення зі зсувом Details

Sliding exits

Зникнення зі зсувом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sliding entrances Поява зі зсувом Details

Sliding entrances

Поява зі зсувом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rotating exits Зникнення з обертанням Details

Rotating exits

Зникнення з обертанням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rotating entrances Поява з обертанням Details

Rotating entrances

Поява з обертанням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Lightspeed Швидкість світла Details

Lightspeed

Швидкість світла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Flippers Фліпери Details

Flippers

Фліпери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fading exits Зникнення із затуханням Details

Fading exits

Зникнення із затуханням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fading entrances Поява із затуханням Details

Fading entrances

Поява із затуханням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bouncing exits Зникнення з відскоком Details

Bouncing exits

Зникнення з відскоком
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bouncing entrances Поява з відскоком Details

Bouncing entrances

Поява з відскоком
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attention seekers Привертання уваги Details

Attention seekers

Привертання уваги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database backup Резервна копія бази даних Details

Database backup

Резервна копія бази даних
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-19 22:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 345

Export as