LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (949) • Fuzzy (272) • Warnings (0)
1 … 320 321 322 323 324 … 345
Prio Original string Translation —
List (Radio) Список (одна відповідь) Details

List (Radio)

Список (одна відповідь)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical input Багаторазове числове введення Details

Multiple numerical input

Багаторазове числове введення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Переключити мову Details

Language switch

Переключити мову
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
support_cxomni
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column Масив по стовпчику Details

Array by column

Масив по стовпчику
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Gender Стать Details

Gender

Стать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array Табличне запитання Details

Array

Табличне запитання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ruslana (Rusya)
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Табличне запитання (Підвищення/Той самий рівень/Зниження) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Табличне запитання (Підвищення/Той самий рівень/Зниження)
You have to log in to edit this translation.
Date/Time Дата/Час Details

Date/Time

Дата/Час
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Табличне запитання (Так/Ні/Важко відповісти) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Табличне запитання (Так/Ні/Важко відповісти)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ruslana (Rusya)
References:
Priority:
normal
More links:
Array (10 point choice) Масив (вибір із 10 пунктів) Details

Array (10 point choice)

Масив (вибір із 10 пунктів)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (5 point choice) Масив (вибір із 5 пунктів) Details

Array (5 point choice)

Масив (вибір із 5 пунктів)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
5 point choice Вибір із 5 варіантів Details

5 point choice

Вибір із 5 варіантів
You have to log in to edit this translation.
Array dual scale Табличне запитання з подвійною шкалою Details

Array dual scale

Табличне запитання з подвійною шкалою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ruslana (Rusya)
References:
Priority:
normal
More links:
Text questions Текстові питання Details

Text questions

Текстові питання
You have to log in to edit this translation.
Multiple choice questions Питання з декількома відповідями Details

Multiple choice questions

Питання з декількома відповідями
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 320 321 322 323 324 … 345

Export as