| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s min. %s sec. | %s хв. %s сек. | Details | |
| (Sub-)question width | Ширина (під)запитання | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Встановіть ширину колонки (під)запитання у відсотках (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Встановіть ширину колонки (під)запитання у відсотках (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | PHP-бібліотеку IMAP не встановлено. Будь ласка, зверніться до вашого системного адміністратора. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. PHP-бібліотеку IMAP не встановлено. Будь ласка, зверніться до вашого системного адміністратора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | Німецька (неформальна) | Details | |
| Dutch (informal) | Голландська (неформальна) | Details | |
| Czech (informal) | Чеська (неформальна) | Details | |
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Імпорт не вдався. Ви визначили невірний формат файлу '%s'. | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Імпорт не вдався. Ви визначили невірний формат файлу '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoload URL: | Автоматичне завантаження URL: | Details | |
| Swahili | Суахілі | Details | |
| Survey archive (.lsa) | Архів опитування (.lsa) | Details | |
| Add attribute | Додати атрибут (символ) | Details | |
| Delete attribute | Видалити атрибут | Details | |
| You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. | Ви повинні звернути увагу на ім'я (імена) таблиці(-ь) у разі, якщо Вам буде потрібен доступ до цієї інформації пізніше. | Details | |
|
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Ви повинні звернути увагу на ім'я (імена) таблиці(-ь) у разі, якщо Вам буде потрібен доступ до цієї інформації пізніше.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The response timings table has been renamed to: %s | Таблицю часу відповідей було перейменовано на: %s | Details | |
|
The response timings table has been renamed to: %s Таблицю часу відповідей було перейменовано на: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as