LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,890) • Translated (5,013) • Untranslated (663) • Waiting (0) • Fuzzy (214) • Warnings (0)
1 … 380 381 382 383 384 … 393
Prio Original string Translation —
Question in language %s could not be created. Frågan kunde inte skapas i språket %s. Details

Question in language %s could not be created.

Frågan kunde inte skapas i språket %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete answer Lyckades inte radera svaret Details

Failed to delete answer

Lyckades inte radera svaret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate codes found, these entries won't be updated Dubblett-koder hittades, dessa kommer inte att uppdateras Details

Duplicate codes found, these entries won't be updated

Dubblett-koder hittades, dessa kommer inte att uppdateras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved Svar med koden 0 (noll) eller ingen kod är inte tillåtna och kommer inte att sparas Details

Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved

Svar med koden 0 (noll) eller ingen kod är inte tillåtna och kommer inte att sparas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Avbryt Details

Cancel

Avbryt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update answers Lyckades inte uppdatera svaren Details

Failed to update answers

Lyckades inte uppdatera svaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value settings were successfully saved. Inställningar för förvalda värden sparade. Details

Default value settings were successfully saved.

Inställningar för förvalda värden sparade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question could not be updated Frågan kunde inte uppdateras Details

Question could not be updated

Frågan kunde inte uppdateras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Rensa Details

Clear

Rensa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update condition Uppdatera beroende Details

Update condition

Uppdatera beroende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RegExp Reguljärt uttryck Details

RegExp

Reguljärt uttryck
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions Frågor Details

Questions

Frågor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Constant Konstant Details

Constant

Konstant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answer Inget svar Details

No answer

Inget svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease Minska Details

Decrease

Minska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 380 381 382 383 384 … 393

Export as