LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,890) • Untranslated (0) • Waiting (1,197) • Fuzzy (230) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 80
Prio Original string Translation —
Responses import summary Sammanfattning av svarsimport Details

Responses import summary

Sammanfattning av svarsimport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to access this resource. Du har inte behörighet att komma åt den här resursen. Details

You are not allowed to access this resource.

Du har inte behörighet att komma åt den här resursen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error: There are no files to download. Fel: Det finns inga filer att ladda ned. Details

Error: There are no files to download.

Fel: Det finns inga filer att ladda ned.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response ID %s Fel på svars-ID %s Details

Error on response ID %s

Fel på svars-ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Short Kort Details

Short

Kort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Long Lång Details

Long

Lång
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb mode: Läge för sökväg (breadcrumb): Details

Breadcrumb mode:

Läge för sökväg (breadcrumb):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to renew it? Vill du förnya den? Details

Do you want to renew it?

Vill du förnya den?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Hungarian (informal) Ungerska (informell) Details

Hungarian (informal)

Ungerska (informell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reordering Ändrar ordning Details

Reordering

Ändrar ordning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s Det gick inte att lägga till språkinställningar för kvot %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s

Det gick inte att lägga till språkinställningar för kvot %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s Det gick inte att lägga till språkinställningar för kvot %s och språk %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s

Det gick inte att lägga till språkinställningar för kvot %s och språk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Failed to import survey language settings. Fel: Det gick inte att importera enkätens språkinställningar. Details

Error: Failed to import survey language settings.

Fel: Det gick inte att importera enkätens språkinställningar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Table name: %s Tabellnamn: %s Details

Table name: %s

Tabellnamn: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey' XML-tolkningsfel: Element av typen 'survey' saknas eller är felaktigt Details

XML Parsing Error: Missing or malformed element of type 'survey'

XML-tolkningsfel: Element av typen 'survey' saknas eller är felaktigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 80

Export as