| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to LimeSurvey | Välkommen till LimeSurvey | Details | |
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | När din enkät är klar använder du den här knappen för att aktivera den. När den är aktiverad kan du komma åt alternativen för att dela din enkät. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. När din enkät är klar använder du den här knappen för att aktivera den. När den är aktiverad kan du komma åt alternativen för att dela din enkät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | Du kan ordna om dina frågor och grupper genom att dra och släppa i enkätstrukturen. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. Du kan ordna om dina frågor och grupper genom att dra och släppa i enkätstrukturen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Du har för närvarande endast läsbehörighet ("Endast visning"). | Details | |
|
You currently have "View only" access. Du har för närvarande endast läsbehörighet ("Endast visning").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | Du ser en förhandsvisning av dina ändringar på höger sida. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. Du ser en förhandsvisning av dina ändringar på höger sida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | Du använder nu LimeSurvey-editorn. Den här snabba genomgången guidar dig genom det viktigaste i några få steg. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. Du använder nu LimeSurvey-editorn. Den här snabba genomgången guidar dig genom det viktigaste i några få steg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | Ditt villkor kommer inte längre att kunna redigeras i den visuella byggaren. Är du säker på att du vill tillämpa ändringarna? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? Ditt villkor kommer inte längre att kunna redigeras i den visuella byggaren. Är du säker på att du vill tillämpa ändringarna?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Visa delfrågor i normal, slumpmässig eller alfabetisk ordning | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Visa delfrågor i normal, slumpmässig eller alfabetisk ordning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete response | Kunde inte radera svaret | Details | |
| Could not delete response file | Kunde inte radera svarsfilen | Details | |
|
Could not delete response file Kunde inte radera svarsfilen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update response | Kunde inte uppdatera svaret | Details | |
| Last modified | Senast ändrad | Details | |
| Open full-screen editor | Öppna helskärmseditor | Details | |
| Script editor | Skriptredigerare | Details | |
| Access mode: | Åtkomstläge: | Details | |
Export as