| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete response | Radera svar%s | Details | |
| If you replace the label set the existing assessment values will be lost. | Om du ersätter etikettsamlingen kommer tillhörande värden för utvärdering att gå förlorade. | Details | |
|
If you replace the label set the existing assessment values will be lost. Om du ersätter etikettsamlingen kommer tillhörande värden för utvärdering att gå förlorade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 1. | Details | |
|
You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 1. Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 100. Om inget maxvärde är satt används detta värde. | Details | |
|
You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 100. Om inget maxvärde är satt används detta värde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 0. Om inget minimivärde är satt används detta värde. | Details | |
|
You can use ExpressionScript, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Du kan använda uttryckshanteraren, men detta uttryck måste evaluera till en siffra innan sidan visas, annars blir värdet 0. Om inget minimivärde är satt används detta värde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Om du sätter denna inställning till "Ja" kommer det inte finnas någon koppling mellan enkätsvarstabellen och åtkomstkodstabellen. Du kommer inte att kunna identifiera svar via åtkomstkoderna. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Om du sätter denna inställning till "Ja" kommer det inte finnas någon koppling mellan enkätsvarstabellen och åtkomstkodstabellen. Du kommer inte att kunna identifiera svar via åtkomstkoderna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participant list field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) their previous answers will be reloaded. | Med icke-anonymiserade svar (och enkätdeltagarnas tabellfält "Användningar kvar" inställt på 1) kommer deltagarens tidigare svar att laddas om, om deltagaren stänger enkäten och öppnar den igen (med hjälp av enkätlänken). | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participant list field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) their previous answers will be reloaded. Med icke-anonymiserade svar (och enkätdeltagarnas tabellfält "Användningar kvar" inställt på 1) kommer deltagarens tidigare svar att laddas om, om deltagaren stänger enkäten och öppnar den igen (med hjälp av enkätlänken).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | Ny undersökning id: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s poster hoppades över eftersom de är svartlistade | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s poster hoppades över eftersom de är svartlistade
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit attribute type | Redigera attributvärde | Details | |
| Could not delete subquestion | Kunde inte lägga till delfråga | Details | |
|
Could not delete subquestion Kunde inte lägga till delfråga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First row contains the code of questions: | Första raden innehåller koden till frågorna: | Details | |
|
First row contains the code of questions: Första raden innehåller koden till frågorna:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & plugins | Inställningar och tillägg | Details | |
| The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. | Inte alla delfrågor sparades. Det här händer vanligtvis på grund av begränsningar på servern (inställningen max_input_vars i PHP). Vänligen kontakta din systemadministratör. | Details | |
|
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. Inte alla delfrågor sparades. Det här händer vanligtvis på grund av begränsningar på servern (inställningen max_input_vars i PHP). Vänligen kontakta din systemadministratör.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Du måste ge skrivrättigheter på dessa filer innan du kan gå vidare. Om du inte vet vad du behöver göra, kontakta din systemadministratör för råd. | Details | |
|
You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Du måste ge skrivrättigheter på dessa filer innan du kan gå vidare. Om du inte vet vad du behöver göra, kontakta din systemadministratör för råd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as