LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,886) • Untranslated (0) • Waiting (1,217) • Fuzzy (233) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94 95 … 326
Prio Original string Translation —
Select user group to add users to Välj användargrupp att lägga till användare till Details

Select user group to add users to

Välj användargrupp att lägga till användare till
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default: Lås frågeorganisatören i sidofältet som standard: Details

Lock question organizer in sidebar by default:

Lås frågeorganisatören i sidofältet som standard:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Directly show edit mode: Visa redigeringsläge direkt: Details

Directly show edit mode:

Visa redigeringsläge direkt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field: Visa skriptfält: Details

Show script field:

Visa skriptfält:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Preselected question type: Förvald frågetyp: Details

Preselected question type:

Förvald frågetyp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Sourcecode editor Källkodsredigerare Details

Sourcecode editor

Källkodsredigerare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Vi kommer snart att lägga till funktionaliteten för att skapa dina egna tutorials och ladda ner dem från vår butik. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Vi kommer snart att lägga till funktionaliteten för att skapa dina egna tutorials och ladda ner dem från vår butik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Handledningsposter Details

Tutorial entries

Handledningsposter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.
Edit permission Redigera behörigheter Details

Edit permission

Redigera behörigheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Uppdatera deltagarpost Details

Update participant entry

Uppdatera deltagarpost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Du kan lämna detta tomt och automatiskt generera åtkomstkoder med 'Generera åtkomstkoder' Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Du kan lämna detta tomt och automatiskt generera åtkomstkoder med 'Generera åtkomstkoder'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Skicka påminnelse till deltagar-ID:n: Details

Send reminder to participant ID(s):

Skicka påminnelse till deltagar-ID:n:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Skicka inbjudan via e-post till deltagar-ID:n: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Skicka inbjudan via e-post till deltagar-ID:n:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Åtkomstkodens längd Details

Access code length

Åtkomstkodens längd
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 326

Export as