Translations < Swedish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

← 1 … 89 90 91 92 93 … 326 →

Prio	Original string	Translation	—
	Share QR-code:	Dela QR-kod:	Details
Share QR-code: Dela QR-kod: Dela QR-kod: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share survey	Dela enkät	Details
Share survey Dela enkät Dela enkät You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:4 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:105 editor/src/shared/getSharingPanels.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open sharing panel	Öppna delningspanelen	Details
Open sharing panel Öppna delningspanelen Öppna delningspanelen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sharing panel:	Delningspanel:	Details
Sharing panel: Delningspanel: Delningspanel: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hints and warnings	Tips och varningar:	Details
Hints and warnings Tips och varningar: Tips och varningar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/005-hintsandwarnings.twig:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No info or no data found	Ingen information eller ingen data hittades	Details
No info or no data found Ingen information eller ingen data hittades Ingen information eller ingen data hittades You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/006dbanalytics.twig:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database usage	Databasanvändning	Details
Database usage Databasanvändning Databasanvändning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/006dbanalytics.twig:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Say hello	Säg hej	Details
Say hello Säg hej Säg hej You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a HTML list with elements	Visa en HTML-lista med element	Details
Show a HTML list with elements Visa en HTML-lista med element Visa en HTML-lista med element You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP Sodium library [data encryption]	PHP Sodium-bibliotek [datakryptering]	Details
PHP Sodium library [data encryption] PHP Sodium-bibliotek [datakryptering] PHP Sodium-bibliotek [datakryptering] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/installer/precheck_view.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser	Om knappen ovan inte fungerar, kopiera denna länk till adressraden i din webbläsare	Details
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser Om knappen ovan inte fungerar, kopiera denna länk till adressraden i din webbläsare Om knappen ovan inte fungerar, kopiera denna länk till adressraden i din webbläsare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your password:	Ditt lösenord:	Details
Your password: Ditt lösenord: Ditt lösenord: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your username:	Ditt användarnamn:	Details
Your username: Ditt användarnamn: Ditt användarnamn: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last login:	Senaste inloggning:	Details
Last login: Senaste inloggning: Senaste inloggning: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userManagement/partial/showuser.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overwrite existing users	Skriv över befintliga användare	Details
Overwrite existing users Skriv över befintliga användare Skriv över befintliga användare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 89 90 91 92 93 … 326 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta