LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,890) • Untranslated (0) • Waiting (1,197) • Fuzzy (230) • Warnings (0)
1 … 63 64 65 66 67 … 326
Prio Original string Translation —
Invalid question code or ID “%s” Ogiltig frågekod eller ID "%s" Details

Invalid question code or ID “%s”

Ogiltig frågekod eller ID "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Servernyckeln är inte inställd för närvarande. Om du ställer in denna plugin som standard kommer du inte att kunna logga in igen. Details

The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again.

Servernyckeln är inte inställd för närvarande. Om du ställer in denna plugin som standard kommer du inte att kunna logga in igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site URL för en respondent att läggas till (opt-in) den centrala deltagarlistan för denna webbplats Details

URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site

URL för en respondent att läggas till (opt-in) den centrala deltagarlistan för denna webbplats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Some resources could not be copied from the source survey Vissa resurser kunde inte kopieras från källenkäten Details

Some resources could not be copied from the source survey

Vissa resurser kunde inte kopieras från källenkäten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Central participant DB opt-in URL Deltagare - Adress till den central deltagarlistans databas för opt-in Details

Participant - Central participant DB opt-in URL

Deltagare - Adress till den central deltagarlistans databas för opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User does not exist Användaren finns inte Details

User does not exist

Användaren finns inte
You have to log in to edit this translation.
Do you want to delete all files of this response? Vill du radera alla filer som hör till detta svar? Details

Do you want to delete all files of this response?

Vill du radera alla filer som hör till detta svar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin upload is disabled Uppladdning av tillägg är avstängt Details

Plugin upload is disabled

Uppladdning av tillägg är avstängt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Inuktitut Inuktitut Details

Inuktitut

Inuktitut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Fileinfo PHP-tillägget är inte installerat. Det gick inte att validera filens bildformat. Details

Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file.

Fileinfo PHP-tillägget är inte installerat. Det gick inte att validera filens bildformat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Question group does not exists Frågegrupp finns inte Details

Question group does not exists

Frågegrupp finns inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Det är fortfarande möjligt att göra statistisk analys av svar. Details

It is still possible to perform statistical analysis on responses.

Det är fortfarande möjligt att göra statistisk analys av svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Observera: Vänligen läs följande noggrant innan du stänger din enkät. Details

Attention: Please read the following carefully before stopping your survey.

Observera: Vänligen läs följande noggrant innan du stänger din enkät.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
PHP fileinfo library PHP fileinfo-bibliotek Details

PHP fileinfo library

PHP fileinfo-bibliotek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking advanced Avancerad rankning Details

Ranking advanced

Avancerad rankning
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 326

Export as