LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,333) • Translated (4,886) • Untranslated (0) • Waiting (1,215) • Fuzzy (232) • Warnings (0)
1 … 255 256 257 258 259 … 326
Prio Original string Translation —
Enter your labels: Mata in dina etiketter: Details

Enter your labels:

Mata in dina etiketter:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Importera resurser i ZIP-arkiv Details

Import resources ZIP archive

Importera resurser i ZIP-arkiv
You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: Välj ZIP-fil: Details

Select ZIP file:

Välj ZIP-fil:
You have to log in to edit this translation.
Export resources as ZIP archive Exportera resurser som ZIP-arkiv Details

Export resources as ZIP archive

Exportera resurser som ZIP-arkiv
You have to log in to edit this translation.
Images Bilder Details

Images

Bilder
You have to log in to edit this translation.
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Files Filer Details

Files

Filer
You have to log in to edit this translation.
Code Kod Details

Code

Kod
You have to log in to edit this translation.
Error: 'other' is a reserved keyword. Fel: 'other' är ett reserverat nyckelord. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Fel: 'other' är ett reserverat nyckelord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Fel: Du kan inte använda dubblerade etikettkoder. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Fel: Du kan inte använda dubblerade etikettkoder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Hantering av uppladdade resurser Details

Uploaded resources management

Hantering av uppladdade resurser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Logga ut Details

Logout

Logga ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Exportera denna etikettsamling Details

Export this label set

Exportera denna etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Radera etikettsamling Details

Delete label set

Radera etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Är det säkert att du vill radera denna etikettsamling? Details

Do you really want to delete this label set?

Är det säkert att du vill radera denna etikettsamling?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 255 256 257 258 259 … 326

Export as