Translations < Serbian (Latin script) < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Serbian (Latin script)

← 1 … 393 394 395 →

Prio	Original string	Translation	—
	Open-access mode	Mod otvorenog pristupa	Details
Open-access mode Mod otvorenog pristupa Mod otvorenog pristupa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:20 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group permissions were successfully updated.	Ovlašćenja za anketu su uspešno ažurirana.	Details
Survey group permissions were successfully updated. Ovlašćenja za anketu su uspešno ažurirana. Ovlašćenja za anketu su uspešno ažurirana. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:20 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	Nije Vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu!	Details
You are not allowed to use this group Nije Vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu! Nije Vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:21 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/models/Survey.php:522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Token	Token	Details
Token Token Token You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:21 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed.	Žao nam je, ovaj fajl je prevelik. Samo fajlovi veličine do %s kilobajta su dozvoljeni.	Details
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Žao nam je, ovaj fajl je prevelik. Samo fajlovi veličine do %s kilobajta su dozvoljeni. Žao nam je, ovaj fajl je prevelik. Samo fajlovi veličine do %s kilobajta su dozvoljeni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:19 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/controllers/UploaderController.php:175 application/controllers/UploaderController.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main admin screen	Glavni administratorski ekran	Details
Main admin screen Glavni administratorski ekran Glavni administratorski ekran You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:19 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/controllers/AdminController.php:109 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:108 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:17 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:26 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 393 394 395 →