| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| After | После | Details | |
| Current | Тренутни | Details | |
| Before | Претходни | Details | |
| Single checkbox | Један квадратић за избор | Details | |
| Group of checkboxes | Група кућица за избор | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | Није било могуће копирати услове (због дупликата) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) Није било могуће копирати услове (због дупликата)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Сви сценарији услова су пренумерисани. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Сви сценарији услова су пренумерисани.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Ваш услов се не може додати! Услов није укључивао питање и/или одговоре на којима би био базиран. Молимо Вас да изаберете питање и одговор. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Ваш услов се не може додати! Услов није укључивао питање и/или одговоре на којима би био базиран. Молимо Вас да изаберете питање и одговор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | Сви услови у овој анкети су избрисани. | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. Сви услови у овој анкети су избрисани.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | Препоручујемо да пре него што продужите, са главног административног екрана извезете целу анкету. | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Препоручујемо да пре него што продужите, са главног административног екрана извезете целу анкету.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | Изабрали сте да избришете све услове који се односе на питања у овој анкети | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions Изабрали сте да избришете све услове који се односе на питања у овој анкети
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a question | Нисте изабрали питање. | Details | |
|
You have not selected a question Нисте изабрали питање.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a survey | Нисте изабрали анкету | Details | |
| Greater than (Strings) | Веће од (текст) | Details | |
| Greater than or equal to (Strings) | Веће или једнако од (текст) | Details | |
|
Greater than or equal to (Strings) Веће или једнако од (текст)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as