LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Albanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,096) • Untranslated (5,094) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (1)
1 … 402 403 404 405 406 … 426
Prio Original string Translation —
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. You have to log in to add a translation. Details

The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory.

You have to log in to edit this translation.
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Kjo pyetje ka nje kusht, megjithate ky kusht bazohet ne pyetjen qe shfaqet pas saj Details

This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it.

Kjo pyetje ka nje kusht, megjithate ky kusht bazohet ne pyetjen qe shfaqet pas saj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question requires a second answer set but none is set. You have to log in to add a translation. Details

This question requires a second answer set but none is set.

You have to log in to edit this translation.
This question requires answers, but none are set. Kjo pyetje kërkon përgjigje, por asnjë nuk është vendosur. Details

This question requires answers, but none are set.

Kjo pyetje kërkon përgjigje, por asnjë nuk është vendosur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
This question does not have a question 'type' set. Kjo pyetje nuk eshte e tipit pyetje Details

This question does not have a question 'type' set.

Kjo pyetje nuk eshte e tipit pyetje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This group does not contain any question(s). Ky grup nuk përmban ndonjë pyetje. Details

This group does not contain any question(s).

Ky grup nuk përmban ndonjë pyetje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add questions Ju nevojitet te shtoni pyetje Details

You need to add questions

Ju nevojitet te shtoni pyetje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add question groups You have to log in to add a translation. Details

You need to add question groups

You have to log in to edit this translation.
Survey cannot be activated yet. Sondazhi ende nuk mund te aktivizohet Details

Survey cannot be activated yet.

Sondazhi ende nuk mund te aktivizohet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Straight Drejt Details

Straight

Drejt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed email notification with response data is sent to: You have to log in to add a translation. Details

Detailed email notification with response data is sent to:

You have to log in to edit this translation.
Basic email notification is sent to: You have to log in to add a translation. Details

Basic email notification is sent to:

You have to log in to edit this translation.
Participants can save partially finished surveys Pjesemarresit mund te ruajne sondazhet e perfunduar pjeserisht Details

Participants can save partially finished surveys

Pjesemarresit mund te ruajne sondazhet e perfunduar pjeserisht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It uses cookies for access control. Përdporen cookies për të kontrolluar hyrjet. Details

It uses cookies for access control.

Përdporen cookies për të kontrolluar hyrjet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL will be saved. You have to log in to add a translation. Details

Referrer URL will be saved.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 402 403 404 405 406 … 426

Export as