LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,110) • Untranslated (0) • Waiting (1,006) • Fuzzy (274) • Warnings (2)
1 … 272 273 274 275 276 … 426
Prio Original string Translation —
No user groups found. Группы пользователей не найдены. Details

No user groups found.

Группы пользователей не найдены.
You have to log in to edit this translation.
Survey bounce email address Адрес e-mail для писем-возвратов опроса: Details

Survey bounce email address

Адрес e-mail для писем-возвратов опроса:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
No surveys found. Опросы не найдены Details

No surveys found.

Опросы не найдены
You have to log in to edit this translation.
No question groups found. Группы вопросов не найдены. Details

No question groups found.

Группы вопросов не найдены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
No questions found. Вопросы не найдены. Details

No questions found.

Вопросы не найдены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum: Максимум: Details

Maximum:

Максимум:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum: Минимум: Details

Minimum:

Минимум:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Scope: Применить к: Details

Scope:

Применить к:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (ddrmoscow)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by email address: Отобрать по e-mail: Details

Filter by email address:

Отобрать по e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by language: Отобрать по языку: Details

Filter by language:

Отобрать по языку:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Survey status: Статус опроса: Details

Survey status:

Статус опроса:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Search by group name: Поиск по названию группы: Details

Search by group name:

Поиск по названию группы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Database exists База данных существует Details

Database exists

База данных существует
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for save and load: Использовать CAPTCHA для сохранения и загрузки: Details

Use CAPTCHA for save and load:

Использовать CAPTCHA для сохранения и загрузки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilgizy
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for registration: Использовать CAPTCHA для регистрации: Details

Use CAPTCHA for registration:

Использовать CAPTCHA для регистрации:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 272 273 274 275 276 … 426

Export as