LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,235) • Untranslated (0) • Waiting (1,062) • Fuzzy (565) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 458
Prio Original string Translation —
See details Ver detalhes Details

See details

Ver detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a question type Pesquisar tipo de pergunta Details

Search for a question type

Pesquisar tipo de pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Saved at %s Salvo às %s Details

Saved at %s

Salvo às %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse Inverter Details

Reverse

Inverter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Resize Redimensionar Details

Resize

Redimensionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Reference value Valor de referência Details

Reference value

Valor de referência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used Usado recentemente Details

Recently used

Usado recentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Rating items Itens de avaliação Details

Rating items

Itens de avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Rating Avaliação Details

Rating

Avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & rating Ranking & Avaliação Details

Ranking & rating

Ranking & Avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & rating Ranking e avaliação Details

Ranking & rating

Ranking e avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-09-23 19:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rafaelmaia
References:
Priority:
normal
More links:
Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible. Perguntas e edições feitas nesse meio tempo serão mescladas com sua tabela arquivada, sempre que possível. Details

Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible.

Perguntas e edições feitas nesse meio tempo serão mescladas com sua tabela arquivada, sempre que possível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question settings Configurações da pergunta Details

Question settings

Configurações da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number and code Número e código da pergunta Details

Question number and code

Número e código da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number Número da pergunta Details

Question number

Número da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 458

Export as