| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Wygląda na to, że nie ma ankiety, którą chcesz wypełnić. | Details |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Wygląda na to, że nie ma ankiety, którą chcesz wypełnić.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error message | Komunikat błędu | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk are mandatory. | Pola z gwiazdką są obowiązkowe. | Details |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Pola z gwiazdką są obowiązkowe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | Możesz się zarejestrować do tego badania, ale musisz zaczekać do {{sStartDate}}, aby wziąć w nim udział. | Details |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Możesz się zarejestrować do tego badania, ale musisz zaczekać do {{sStartDate}}, aby wziąć w nim udział.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Rank | Ranga | Details |
| ↑ | No comment | Bez komentarza | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Nieprawidłowa data %s, sprawdź odpowiedź. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Nieprawidłowa data %s, sprawdź odpowiedź.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Summary for %s | Podsumowanie %s | Details |
| ↑ | File type | Typ pliku | Details |
| ↑ | There is 1 question in this survey. | W tej ankiecie jest 1 pytanie. | Details |
|
There is 1 question in this survey. W tej ankiecie jest 1 pytanie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | Akceptuj | Details |
| ↑ | Show policy | Pokaż politykę | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | Już wcześniej usunięto Cię z tego badania. | Details |
|
You have already been removed from this survey. Już wcześniej usunięto Cię z tego badania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | Na to zaproszenie nie można już odpowiedzieć. | Details |
|
This invitation has no uses left. Na to zaproszenie nie można już odpowiedzieć.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | W tej ankiecie jest %s pytań. | Details |
|
There are %s questions in this survey. W tej ankiecie jest %s pytań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as