| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Response actions | Działania na odpowiedziach | Details | |
| Half of the responses are below this value, and the other half are above it. | Połowa odpowiedzi mieści się poniżej tej wartości, druga połowa powyżej. | Details | |
|
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. Połowa odpowiedzi mieści się poniżej tej wartości, druga połowa powyżej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd quartile (median) | 2. kwartyl (mediana) | Details | |
| It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. | Obliczana jako suma wszystkich wartości podzielona przez liczbę odpowiedzi. | Details | |
|
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. Obliczana jako suma wszystkich wartości podzielona przez liczbę odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. | Mała wartość oznacza, że odpowiedzi są podobne, natomiast duża wartość wartość wskazuje na większe różnice między uczestnikami. | Details | |
|
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. Mała wartość oznacza, że odpowiedzi są podobne, natomiast duża wartość wartość wskazuje na większe różnice między uczestnikami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. | %sMaksimum%s przedstawia największą wartość w zebranych danych podaną przez uczestników. | Details | |
|
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. %sMaksimum%s przedstawia największą wartość w zebranych danych podaną przez uczestników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. | %sMinimum%s przedstawia najmniejszą wartość w zebranych danych podaną przez uczestników. | Details | |
|
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. %sMinimum%s przedstawia najmniejszą wartość w zebranych danych podaną przez uczestników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Included responses | Uwzględnione odpowiedzi | Details | |
| Complete | Pełne | Details | |
| End date | Data zakończenia | Details | |
| Start date | Data rozpoczęcia | Details | |
| Select answer ... | Wybierz odpowiedź... | Details | |
| Select rank ... | Wybierz rangę ... | Details | |
| Please select answer options ... | Proszę wybrać opcje odpowiedzi... | Details | |
|
Please select answer options ... Proszę wybrać opcje odpowiedzi...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by file title ... | Filtruj według tytułu pliku... | Details | |
|
Filter by file title ... Filtruj według tytułu pliku...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as