| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accelerator keys for list items | Klawisze skrótu do pozycji listy | Details | |
|
Accelerator keys for list items Klawisze skrótu do pozycji listy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Kolejność, np. 3) | Details | |
| Height of dropdown | Długość listy rozwijanej | Details | |
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | Pokaż tyle wierszy w przypadku pól list rozwijanych | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows Pokaż tyle wierszy w przypadku pól list rozwijanych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use dropdown presentation | Użyj rozwijanych pól | Details | |
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Użyj rozwijanych pól zamiast listy przycisków radio | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Użyj rozwijanych pól zamiast listy przycisków radio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | W polu 'Inne' dozwolone tylko liczby | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text W polu 'Inne' dozwolone tylko liczby
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | Komentarz 'Inne:' obowiązkowy | Details | |
|
'Other:' comment mandatory Komentarz 'Inne:' obowiązkowy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Pole komentarza 'Inne:' ma być obowiązkowe, gdy aktywna jest opcja 'Inne' | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Pole komentarza 'Inne:' ma być obowiązkowe, gdy aktywna jest opcja 'Inne'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Dane tekstowe | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Pokaż jako pola tekstowe zamiast list rozwijanych | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Pokaż jako pola tekstowe zamiast list rozwijanych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Pokaż podsumowanie | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Pokaż podsumowanie dla kolumn lub wierszy | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Pokaż podsumowanie dla kolumn lub wierszy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show totals for | Pokaż sumy dla | Details | |
| Show totals for either rows, columns or both rows and columns | Pokaż sumy dla wierszy, kolumn lub dla wierszy i kolumn | Details | |
|
Show totals for either rows, columns or both rows and columns Pokaż sumy dla wierszy, kolumn lub dla wierszy i kolumn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as