| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Regenerate question codes | Generuj nowe kody pytań | Details | |
| Question codes were successfully regenerated. | Powtórnie wygenerowano kody pytań. | Details | |
|
Question codes were successfully regenerated. Powtórnie wygenerowano kody pytań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start bounce processing | Rozpocznij przetwarzanie zwrotów | Details | |
|
Start bounce processing Rozpocznij przetwarzanie zwrotów
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | Przetwarzanie zwrotów zostało wyłączone albo na poziomie aplikacji, albo tej ankiety. | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. Przetwarzanie zwrotów zostało wyłączone albo na poziomie aplikacji, albo tej ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Returns true if all non-empty responses are unique | Zwraca prawdę, jeśli wszystkie niepuste odpowiedzi są niepowtórzone | Details | |
|
Returns true if all non-empty responses are unique Zwraca prawdę, jeśli wszystkie niepuste odpowiedzi są niepowtórzone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show text responses inline: | Pokazuj odpowiedzi w jednej linii: | Details | |
|
Show text responses inline: Pokazuj odpowiedzi w jednej linii:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response | Pokaż odpowiedź | Details | |
| Save and close | Zapisz i zamknij | Details | |
| Default value: | Wartość domyślna: | Details | |
| View this participant in the central participants database | Pokaż tego uczestnika w centralnej bazie uczestników | Details | |
|
View this participant in the central participants database Pokaż tego uczestnika w centralnej bazie uczestników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Zaktualizowano ustawienia wyświetlania atrybutów | Details | |
|
Attribute display setting updated Zaktualizowano ustawienia wyświetlania atrybutów
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Dodano Pana/Panią ponownie do centralnej listy uczestników tej strony. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Dodano Pana/Panią ponownie do centralnej listy uczestników tej strony.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Dodaj język | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Wykryto duplikaty w oparciu o kombinację pól imienia, nazwiska i adresu email | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Wykryto duplikaty w oparciu o kombinację pól imienia, nazwiska i adresu email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Wykryto duplikaty w oparciu o pole id uczestnika | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Wykryto duplikaty w oparciu o pole id uczestnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as