| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Error message | Komunikat błędu | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk are mandatory. | Pola z gwiazdką są obowiązkowe. | Details |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Pola z gwiazdką są obowiązkowe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | Mogą się Państwo zarejestrować do tego badania, ale trzeba zaczekać do {{sStartDate}}, aby wziąć w nim udział. | Details |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Mogą się Państwo zarejestrować do tego badania, ale trzeba zaczekać do {{sStartDate}}, aby wziąć w nim udział.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Rank | Ranga | Details |
| ↑ | No comment | Bez komentarza | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Nieprawidłowa data %s, proszę sprawdzić odpowiedź. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Nieprawidłowa data %s, proszę sprawdzić odpowiedź.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Summary for %s | Podsumowanie %s | Details |
| ↑ | File type | Typ pliku | Details |
| ↑ | There is 1 question in this survey. | W tej ankiecie jest 1 pytanie. | Details |
|
There is 1 question in this survey. W tej ankiecie jest 1 pytanie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | Akceptuj | Details |
| ↑ | Show policy | Pokaż politykę | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | Już wcześniej usunięto Pana/Panią z tego badania. | Details |
|
You have already been removed from this survey. Już wcześniej usunięto Pana/Panią z tego badania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | Na to zaproszenie nie można już odpowiedzieć. | Details |
|
This invitation has no uses left. Na to zaproszenie nie można już odpowiedzieć.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | W tej ankiecie jest %s pytań. | Details |
|
There are %s questions in this survey. W tej ankiecie jest %s pytań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Print will not include items on this page | Uwaga: Drukowanie nie obejmie elementów z tej strony | Details |
|
Note: Print will not include items on this page Uwaga: Drukowanie nie obejmie elementów z tej strony
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as