| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Enter access code | Wpisz kod dostępu | Details |
| ↑ | Please enter your access code to participate in this survey. | Wprowadź swój kod dostępu, aby wziąć udział w tej ankiecie. | Details |
|
Please enter your access code to participate in this survey. Wprowadź swój kod dostępu, aby wziąć udział w tej ankiecie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. | Podaj informacje, a my natychmiast wyślemy Ci link. | Details |
|
Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. Podaj informacje, a my natychmiast wyślemy Ci link.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may have to register to take part in this survey. | Być może będzie trzeba się zarejestrować, aby wziąć udział w tej ankiecie. | Details |
|
You may have to register to take part in this survey. Być może będzie trzeba się zarejestrować, aby wziąć udział w tej ankiecie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you for registering. | Dziękujemy za rejestrację. | Details |
| ↑ | Enter result here - numbers only | Wpisz wynik tutaj - tylko liczby | Details |
|
Enter result here - numbers only Wpisz wynik tutaj - tylko liczby
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter your password | Wprowadź hasło | Details |
| ↑ | Enter your name | Wpisz swoje imię | Details |
| ↑ | Saved name | Zapisana nazwa | Details |
| ↑ | Drag or double-click images into order. | Przeciągnij lub kliknij dwukrotnie obrazy w odpowiedniej kolejności. | Details |
|
Drag or double-click images into order. Przeciągnij lub kliknij dwukrotnie obrazy w odpowiedniej kolejności.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Available items | Dostępne pozycje | Details |
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | Z powodu problemu technicznego nie udało się zapisać Pana/Pani odpowiedzi. Nie można kontynuować tej ankiety. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. Z powodu problemu technicznego nie udało się zapisać Pana/Pani odpowiedzi. Nie można kontynuować tej ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | Z powodu problemu technicznego nie udało się zapisać Pana/Pani odpowiedzi. Proszę skontaktować się z administratorem ankiety %s (%s) w sprawie tego problemu. Nie można kontynuować tej ankiety. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. Z powodu problemu technicznego nie udało się zapisać Pana/Pani odpowiedzi. Proszę skontaktować się z administratorem ankiety %s (%s) w sprawie tego problemu. Nie można kontynuować tej ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | Identyfikator pytania %s | Details |
| ↑ | Select all that apply | Proszę zaznaczyć wszystkie, które mają zastosowanie | Details |
|
Select all that apply Proszę zaznaczyć wszystkie, które mają zastosowanie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as