LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Polish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,370) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 388 389 390 391 392 … 425
Prio Original string Translation —
Show totals for Pokaż sumy dla Details

Show totals for

Pokaż sumy dla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for either rows, columns or both rows and columns Pokaż sumy dla wierszy, kolumn lub dla wierszy i kolumn Details

Show totals for either rows, columns or both rows and columns

Pokaż sumy dla wierszy, kolumn lub dla wierszy i kolumn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Columns Kolumny Details

Columns

Kolumny
You have to log in to edit this translation.
Rows Wiersze Details

Rows

Wiersze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only Tylko liczby Details

Numbers only

Tylko liczby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow only numerical input Zezwól tylko na wartość liczbową Details

Allow only numerical input

Zezwól tylko na wartość liczbową
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Integer only Tylko liczby całkowite Details

Integer only

Tylko liczby całkowite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict input to integer values Ogranicz do wartości całkowitych Details

Restrict input to integer values

Ogranicz do wartości całkowitych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse answer order Odwrotna kolejność odpowiedzi Details

Reverse answer order

Odwrotna kolejność odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in reverse order Prezentuj odpowiedzi w odwrotnej kolejności Details

Present answer options in reverse order

Prezentuj odpowiedzi w odwrotnej kolejności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox layout Forma pola wyboru Details

Checkbox layout

Forma pola wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Forma pola wyboru Details

Use checkbox layout

Forma pola wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Off Nie Details

Off

Nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Sufiks odpowiedzi Details

Answer suffix

Sufiks odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Dodaj sufiks do pola odpowiedzi Details

Add a suffix to the answer field

Dodaj sufiks do pola odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 388 389 390 391 392 … 425

Export as