| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not update box | No por aktualisá bòks | Details | |
| Box updated | Bòks ta aktualisá | Details | |
| Could not create new box | No por a krea un bòks nobo | Details | |
| New box created | A krea bòks nobo | Details | |
| Send confirmation emails: | Manda mensahe elektróniko pa konfirmá | Details | |
|
Send confirmation emails: Manda mensahe elektróniko pa konfirmá
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow public registration: | Permití registrashon públiko | Details | |
|
Allow public registration: Permití registrashon públiko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anonymized responses: | Rèspòns anónimo: | Details | |
| Public statistics: | Estadístika(nan) públiko: | Details | |
| Participants may print answers: | Partisipante por prent kontesta: | Details | |
|
Participants may print answers: Partisipante por prent kontesta:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant may save and resume later: | Partisipante por warda dato i kontinuá despues: | Details | |
|
Participant may save and resume later: Partisipante por warda dato i kontinuá despues:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable assessment mode: | Aktivá modo di evaluashon: | Details | |
| Save timings: | Warda taimen: | Details | |
| Save referrer URL: | Warda URL original: | Details | |
| Save IP address: | Warda adrès IP: | Details | |
| Date stamp: | Seyo di fecha: | Details | |
Export as