| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey-SID/Group | ID di enkuesta / Grupo | Details | |
| Google Analytics style: | Estilo di Google Analytics | Details | |
| Closed group | Grupo será | Details | |
| Finish | Finalisá | Details | |
| Preview survey | Pre-bista di enkuesta | Details | |
| If necessary the database will be updated in a final step. | Si ta nesesario lo aktualisá e banko di data na final | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Si ta nesesario lo aktualisá e banko di data na final
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date/time: | Fecha/Ora ta kaduká | Details | |
| Expand all | Ekspandé tur | Details | |
| Collapse all | Kolèps tur | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | Bo no por eliminá un pregunta si e enkuesta ta aktivo | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Bo no por eliminá un pregunta si e enkuesta ta aktivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Visualisashon deskonosí! | Details | |
| No group found! | No a haña grupo! | Details | |
| You can't remove the default language. | Bo no por eliminá e idioma stándart | Details | |
|
You can't remove the default language. Bo no por eliminá e idioma stándart
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the labels | Hanchura relativo di un leibel | Details | |
|
Relative width of the labels Hanchura relativo di un leibel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Central participant database | Banko di data sentral di partisipante | Details | |
|
Central participant database Banko di data sentral di partisipante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as