| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Submit your answers | Manda bo kontestanan | Details |
| ↑ | This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | E grupo aki no ta kontené ningun pregunta. Bo mester añadí pregunta na e grupo aki promé ku bo por wet'é. | Details |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it E grupo aki no ta kontené ningun pregunta. Bo mester añadí pregunta na e grupo aki promé ku bo por wet'é.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invalid group number for this survey: | Number di grupo inbálido pa e enkuesta akí: | Details |
|
Invalid group number for this survey: Number di grupo inbálido pa e enkuesta akí:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | View the statistics for this survey. | Visualisá estadístika di e enkuesta aki. | Details |
|
View the statistics for this survey. Visualisá estadístika di e enkuesta aki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Print your answers. | Prent bo kontestanan. | Details |
| ↑ | Your survey responses have been recorded. | A wardá bo kontestanan. | Details |
|
Your survey responses have been recorded. A wardá bo kontestanan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you! | Masha danki! | Details |
| ↑ | Your responses were successfully saved. | Bo kontestanan a keda wardá ku éksito. | Details |
|
Your responses were successfully saved. Bo kontestanan a keda wardá ku éksito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Lamentablemente bo no por partisipá na e enkuesta aki. | Details |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Lamentablemente bo no por partisipá na e enkuesta aki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Load unfinished survey | Karga enkuesta no-kompletá | Details |
| ↑ | You have already completed this survey. | Bo a yena e enkuesta aki kaba. | Details |
|
You have already completed this survey. Bo a yena e enkuesta aki kaba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This survey is not yet started. | E enkuesta aki no ta aktivo ainda. | Details |
|
This survey is not yet started. E enkuesta aki no ta aktivo ainda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Previous session is set to be finished. | E seshon anterior a keda marká pa keda finalisá. | Details |
|
Previous session is set to be finished. E seshon anterior a keda marká pa keda finalisá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Description: | Deskripashon | Details |
| ↑ | Please choose... | Por fabor, hasi bo eskoho | Details |
Export as