| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email status: | Estatut del corrièr electronic | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | Entratz le nom d'òste e lo pòrt, per exemple : imap.gmail.com:995 | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Entratz le nom d'òste e lo pòrt, per exemple : imap.gmail.com:995
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updated | Mesas a jorn | Details | |
| Survey preview only for administration users: | Apercebut del questionari solament pels utilizaires administrators | Details | |
|
Survey preview only for administration users: Apercebut del questionari solament pels utilizaires administrators
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | Entèstas repetidas dins las questions de tipe tablèus a cada X sosquestions : | Details | |
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: Entèstas repetidas dins las questions de tipe tablèus a cada X sosquestions :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Root URL: | URL raiç | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Permission per crear/visualizar/metre a jorn/suprimir las règlas d'evaluacions del questionari | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Permission per crear/visualizar/metre a jorn/suprimir las règlas d'evaluacions del questionari
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Permission de crear/veire/metre a jorn/suprimir las règlas de quotas del questionari | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Permission de crear/veire/metre a jorn/suprimir las règlas de quotas del questionari
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Permission per crear(picada de donadas)/visualizar/metre a jorn/suprimir/importar/exportar de responsas | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Permission per crear(picada de donadas)/visualizar/metre a jorn/suprimir/importar/exportar de responsas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | Permission d'activar/desactivar un questionari | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Permission d'activar/desactivar un questionari
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Permission de crear/visualizar/metre a jorn/suprimir/importar/exportar las questions, los gropes, las responsas e las condicions d'un questionari | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Permission de crear/visualizar/metre a jorn/suprimir/importar/exportar las questions, los gropes, las responsas e las condicions d'un questionari
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Permission de crear/metre a jorn/suprimir/importar/exportar de convits | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Permission de crear/metre a jorn/suprimir/importar/exportar de convits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No default value) | <Pas cap de valor per defaut> | Details | |
| There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. | I a ja una entrada amb exactament lo meteis còde de convit dins la taula. Lo meteis còde de convit pòt pas èsser utilizat per d'entradas multiplas. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. I a ja una entrada amb exactament lo meteis còde de convit dins la taula. Lo meteis còde de convit pòt pas èsser utilizat per d'entradas multiplas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not selected | Pas seleccionat | Details | |
Export as