| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Se lo participant marca totas las opcions, aquò las deselecciona totas e causís l'opcion definida dins lo paramètre d' "Opcion d'exclusivitat" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Se lo participant marca totas las opcions, aquò las deselecciona totas e causís l'opcion definida dins lo paramètre d' "Opcion d'exclusivitat"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Opcion d'exclusivitat | Details | |
| Logic | Logica | Details | |
| Question validation tip | Indicacion de validacion de la question | Details | |
|
Question validation tip Indicacion de validacion de la question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Aquò's un tèxte d'astúcia que serà mostrat al participant per descriure lo sistèma de validacion de la question. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Aquò's un tèxte d'astúcia que serà mostrat al participant per descriure lo sistèma de validacion de la question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Eqüacion de validacion de question | Details | |
|
Question validation equation Eqüacion de validacion de question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Entrar una eqüacion booleana per validar vòstra question | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Entrar una eqüacion booleana per validar vòstra question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Valor de la soma | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | La soma de totas las valors numericas picadas deu valer aquesta valor | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value La soma de totas las valors numericas picadas deu valer aquesta valor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Entrada | Details | |
| Header for second scale | Entèsta per la segonda escala | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Picar un tèxte per l'entèsta de la segonda escala | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Picar un tèxte per l'entèsta de la segonda escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Entèsta de la primièra escala | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Picar un tèxte per l'entèsta de la primièra escala | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Picar un tèxte per l'entèsta de la primièra escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown separator | Separador de lista desenrotlanta | Details | |
Export as