LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (1,714) Untranslated (3,909) Waiting (0) Fuzzy (274) Warnings (0)
1 107 108 109 110 111 115
Prio Original string Translation
User group successfully added! Grop d'utilizaires apondut amb succès ! Details

User group successfully added!

Grop d'utilizaires apondut amb succès !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group successfully saved! Grop d'utilizaires salvat amb succès ! Details

User group successfully saved!

Grop d'utilizaires salvat amb succès !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group not found. Grop introbable. Details

Group not found.

Grop introbable.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add or remove the group owner from the group. Podètz pas apondre o suprimir lo proprietari del grop, . Details

You can not add or remove the group owner from the group.

Podètz pas apondre o suprimir lo proprietari del grop, .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User removed. Utilizaire suprimit Details

User removed.

Utilizaire suprimit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove user. Error per suprimir aqueste utilizaire Details

Failed to remove user.

Error per suprimir aqueste utilizaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates successfully saved. Los modèls de corrièr electronics son estats salvats amb succès. Details

Email templates successfully saved.

Los modèls de corrièr electronics son estats salvats amb succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Translate to Tradusir en Details

Translate to

Tradusir en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title and description Títol del questionari e descripcion Details

Survey title and description

Títol del questionari e descripcion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome and end text Tèxte d'acuèlh e de fin Details

Welcome and end text

Tèxte d'acuèlh e de fin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group description Descripcion del grop Details

Group description

Descripcion del grop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options Opcions de responsa Details

Answer options

Opcions de responsa
You have to log in to edit this translation.
Invitation email Corrièr electronic de convit Details

Invitation email

Corrièr electronic de convit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email Corrièr electronic de rapèl Details

Reminder email

Corrièr electronic de rapèl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email Corrièr electronic d'inscripcion Details

Registration email

Corrièr electronic d'inscripcion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 107 108 109 110 111 115

Export as