| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Name [ID] | Namn [ID] | Details |
| ↑ | Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Ugyldig spørsmål - manglar truleg underspørsmål eller språkspesifikke innstillingar for språk %s | Details |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Ugyldig spørsmål - manglar truleg underspørsmål eller språkspesifikke innstillingar for språk %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank all items. | Alle alternativa må rangerast | Details |
| ↑ | Please check at least one box per row. | Kryss minst ein boks per rad | Details |
|
Please check at least one box per row. Kryss minst ein boks per rad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please complete all parts. | Du må fylle ut alle felta | Details |
| ↑ | This question is mandatory | Dette spørsmålet er naudsynt | Details |
|
This question is mandatory Dette spørsmålet er naudsynt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Unable to insert record into survey table | Kunne ikkje setje posten inn i undersøkingstabell | Details |
|
Unable to insert record into survey table Kunne ikkje setje posten inn i undersøkingstabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please check the format of your answer. | Sjekk formatet på svaret ditt. | Details |
|
Please check the format of your answer. Sjekk formatet på svaret ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must equal %s. | Summen må vere lik %s. | Details |
| ↑ | The sum must be between %s and %s | Summen må vere mellom %s og %s | Details |
|
The sum must be between %s and %s Summen må vere mellom %s og %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at most %s. | Summen må maksimalt vere %s | Details |
|
The sum must be at most %s. Summen må maksimalt vere %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at least %s. | Summen må minst vere %s | Details |
| ↑ | Each answer must be between %s and %s | Kvart svar må vere mellom %s og %s | Details |
|
Each answer must be between %s and %s Kvart svar må vere mellom %s og %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at most %s. | Kvart svar må maksimalt vere %s | Details |
|
Each answer must be at most %s. Kvart svar må maksimalt vere %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at least %s. | Kvart svar må minst vere %s | Details |
|
Each answer must be at least %s. Kvart svar må minst vere %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as