| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File %s, line %s. | Fil %s, linje %s. | Details | |
| Survey activation error | Feil ved aktivering av undersøkelse | Details | |
|
Survey activation error Feil ved aktivering av undersøkelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel automatic sending | Avbryt automatisk sending | Details | |
| Successfully deleted user group. | Slettet brukergruppe. | Details | |
| Activate survey participant list | Aktiver deltakartabell | Details | |
|
Activate survey participant list Aktiver deltakartabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | Følgende gamle deltakertabeller kan gjenskapes: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: Følgende gamle deltakertabeller kan gjenskapes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Velg spørsmålstype | Details | |
| Export all participants | Eksporter alle deltakere | Details | |
| Deactivated survey participant lists | Deaktiverte deltakertabeller | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Deaktiverte deltakertabeller
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Aktive deltakertabeller | Details | |
|
Active survey participant lists Aktive deltakertabeller
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Du må para det med ein av attributtdeltakarane i undersøkingstabellen. | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Du må para det med ein av attributtdeltakarane i undersøkingstabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Denne undersøkinga tillèt offentleg registrering. Det må også lagast ein spørjeundersøkingstabell for deltakarar. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Denne undersøkinga tillèt offentleg registrering. Det må også lagast ein spørjeundersøkingstabell for deltakarar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Rettigheter til å vise/oppdatere innstillingene i undersøkelsen og å opprette deltakertabell | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Rettigheter til å vise/oppdatere innstillingene i undersøkelsen og å opprette deltakertabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Ikke mulig å opprette deltakertabell | Details | |
|
Unable to create survey participant list Ikke mulig å opprette deltakertabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | Fra deltakertabell | Details | |
Export as