| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleted %u orphaned default value(s) | Slettar foreldrelause førehandsverdiar. | Details | |
|
Deleted %u orphaned default value(s) Slettar foreldrelause førehandsverdiar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Underspørsmål valideringslikning | Details | |
|
Subquestion validation equation Underspørsmål valideringslikning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Dette er eit tips som vil visast til deltakaren om underspørsmålet si valideringslikning. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Dette er eit tips som vil visast til deltakaren om underspørsmålet si valideringslikning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following link to update it: | Følg denne lenka for å oppdatere | Details | |
|
Use the following link to update it: Følg denne lenka for å oppdatere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers in this response | Detaljar frå dette svaret | Details | |
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. | Den naudsynte katalogen for å lagre opplasta filer kunne ikkje opprettast. Sjekk rettane til katalogen /upload/surveys. | Details | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file permissions on the /upload/surveys directory. Den naudsynte katalogen for å lagre opplasta filer kunne ikkje opprettast. Sjekk rettane til katalogen /upload/surveys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Open tilgangsmodus | Details | |
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude | Standard koordinatar på kartet når det lastast første gang. Format: breiddegrad [mellomrom] lengdegrad | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude Standard koordinatar på kartet når det lastast første gang. Format: breiddegrad [mellomrom] lengdegrad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No default value) | <Inga førehandsverdi> | Details | |
|
(No default value)
Warning: Expected <No default value>, got <Inga førehandsverdi>.
<Inga førehandsverdi>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not selected | Ikkje valt | Details | |
| Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ You have been invited to participate in a survey.↵ ↵ The survey is titled:↵ "{SURVEYNAME}"↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION}"↵ ↵ To participate, please click on the link below.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})↵ ↵ ----------------------------------------------↵ Click here to do the survey:↵ {SURVEYURL} | Hei {FIRSTNAME}! Du er invitert til å svare på ei undersøking. Namnet på undersøkinga er: "{SURVEYNAME}" "{SURVEYDESCRIPTION}" For å svare klikkar du på lenka under. Venleg helsing {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL}) ---------------------------------------------- Klikk her for å svare på undersøkinga: {SURVEYURL} | Details | |
|
Dear {FIRSTNAME},↵ ↵ You have been invited to participate in a survey.↵ ↵ The survey is titled:↵ "{SURVEYNAME}"↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION}"↵ ↵ To participate, please click on the link below.↵ ↵ Sincerely,↵ ↵ {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})↵ ↵ ----------------------------------------------↵ Click here to do the survey:↵ {SURVEYURL} Hei {FIRSTNAME}!↵ ↵ Du er invitert til å svare på ei undersøking.↵ ↵ Namnet på undersøkinga er:↵ "{SURVEYNAME}"↵ ↵ "{SURVEYDESCRIPTION}"↵ ↵ For å svare klikkar du på lenka under.↵ ↵ Venleg helsing↵ {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})↵ ----------------------------------------------↵ Klikk her for å svare på undersøkinga:↵ {SURVEYURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of files | Maks tal på filer | Details | |
| Forbidden extension | Forbode fil-etternamn | Details | |
| Participant attribute descriptions were successfully updated. | Beskrivinga til nøkkelattributtet blei oppdatert. | Details | |
|
Participant attribute descriptions were successfully updated. Beskrivinga til nøkkelattributtet blei oppdatert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose only one of the following options: | Vel *berre ein* av følgjande: | Details | |
|
Please choose only one of the following options: Vel *berre ein* av følgjande:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as