| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Public statistics | Offentleg statistikk? | Details | |
| Show "There are X questions in this survey." | Vis "Det er X spørsmål i denne undersøkinga" | Details | |
|
Show "There are X questions in this survey." Vis "Det er X spørsmål i denne undersøkinga"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show “No answer” | Vis "Ingen svar" | Details | |
| Answer option: | Svaralternativ | Details | |
| Option | Alternativ | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Sletting av dette spørsmålet vil og slette alle svaralternativ og underspørsmål til spørsmålet. Er du sikker? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Sletting av dette spørsmålet vil og slette alle svaralternativ og underspørsmål til spørsmålet. Er du sikker?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Svartelista deltakarar | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Du kan ikkje kopiere eit spørsmål viss undersøkinga er aktiv. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Du kan ikkje kopiere eit spørsmål viss undersøkinga er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | Svartelist alle gjeldande undersøkingar for deltakar når globalt felt er sett: | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Svartelist alle gjeldande undersøkingar for deltakar når globalt felt er sett:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Følgjande gamle nøkkeltabellar finnast og kan slettast viss dei ikkje lenger er i bruk: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Følgjande gamle nøkkeltabellar finnast og kan slettast viss dei ikkje lenger er i bruk:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date stamp | Datostempel? | Details | |
| Enable assessment mode | Slå på vurderingsmodus? | Details | |
| Mandatory question | Naudsynt spørsmål | Details | |
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Rett til å opprette/vise/oppdatere/slette kvotereglar for ei undersøking | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Rett til å opprette/vise/oppdatere/slette kvotereglar for ei undersøking
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Vis lagra men ikkje leverte svar | Details | |
|
Saved but not submitted responses Vis lagra men ikkje leverte svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as