LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Nynorsk)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (3,444) • Untranslated (0) • Waiting (2,308) • Fuzzy (558) • Warnings (0)
1 … 174 175 176 177 178 … 230
Prio Original string Translation —
Reason: Årsak: Details

Reason:

Årsak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Viss det dukkar opp feilmeldingar må du køyre denne kommandoen fleire gonger. Details

If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly.

Viss det dukkar opp feilmeldingar må du køyre denne kommandoen fleire gonger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Data consistency check Kontroll av datakonsistens Details

Data consistency check

Kontroll av datakonsistens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Time statistics Tidsstatistikk Details

Time statistics

Tidsstatistikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Median: Median: Details

Median:

Median:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Average interview time: Gjennomsnittleg gjennomføringstid: Details

Average interview time:

Gjennomsnittleg gjennomføringstid:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Gjennomføringstid Details

Interview time

Gjennomføringstid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Iterate survey Gjenta undersøking Details

Iterate survey

Gjenta undersøking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Export a VV survey file Eksporter ei VV-undersøkingsfil Details

Export a VV survey file

Eksporter ei VV-undersøkingsfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file Importer ei VV-undersøkingsfil Details

Import a VV survey file

Importer ei VV-undersøkingsfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary Oppsummering av svar Details

Response summary

Oppsummering av svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... Vis førre... Details

Show previous...

Vis førre...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response Eksporter dette svaret Details

Export this response

Eksporter dette svaret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry Slett denne oppføringa Details

Delete this entry

Slett denne oppføringa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d Vis svar IS %d Details

View response ID %d

Vis svar IS %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 174 175 176 177 178 … 230

Export as