Translations < Dutch (Informal) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch (Informal)

← 1 … 66 67 68 69 70 … 421 →

Prio	Original string	Translation	—
	Deselect all	Alles deselecteren	Details
Deselect all Alles deselecteren Alles deselecteren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-17 09:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/views/floating_bar.php:128 application/extensions/admin/grid/views/template.php:36 application/extensions/admin/grid/views/template.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s selected	%s geselecteerd	Details
%s selected %s geselecteerd %s geselecteerd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-17 09:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/extensions/admin/grid/views/template.php:27 editor/src/pages/Responses/components/BulkActions.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question not found.	Vraag niet gevonden.	Details
Question not found. Vraag niet gevonden. Vraag niet gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-03 13:57:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LSYii_Application.php:702 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey not found.	Vragenlijst niet gevonden.	Details
Survey not found. Vragenlijst niet gevonden. Vragenlijst niet gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-03 13:57:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1640 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1856 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2390 application/core/LSYii_Application.php:639 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question type does not allow answer options	Bij het vraagtype zijn er geen antwoordopties	Details
The question type does not allow answer options Bij het vraagtype zijn er geen antwoordopties Bij het vraagtype zijn er geen antwoordopties You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question type does not allow subquestions	Het vraagtype staat geen subvragen toe	Details
The question type does not allow subquestions Het vraagtype staat geen subvragen toe Het vraagtype staat geen subvragen toe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting related archived questions table: %s	Tabel met gerelateerde gearchiveerde vragen wordt verwijderd: %s	Details
Deleting related archived questions table: %s Tabel met gerelateerde gearchiveerde vragen wordt verwijderd: %s Tabel met gerelateerde gearchiveerde vragen wordt verwijderd: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/DataIntegrityChecker.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorted descending	Aflopend gesorteerd	Details
Sorted descending Aflopend gesorteerd Aflopend gesorteerd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: editor/src/components/UIComponents/LSTable/LSTable.js:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorted ascending	Oplopend gesorteerd	Details
Sorted ascending Oplopend gesorteerd Oplopend gesorteerd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: editor/src/components/UIComponents/LSTable/LSTable.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lock question organizer in sidebar by default	Standaard wijzigen volgorde vragen blokkeren	Details
Lock question organizer in sidebar by default Standaard wijzigen volgorde vragen blokkeren Standaard wijzigen volgorde vragen blokkeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Directly show edit mode	Wijzigingsmodus direct tonen	Details
Directly show edit mode Wijzigingsmodus direct tonen Wijzigingsmodus direct tonen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show script field	Script-veld tonen	Details
Show script field Script-veld tonen Script-veld tonen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey menu entry batch edit results	Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu	Details
Survey menu entry batch edit results Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 19:47:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey menu batch edit results	Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu	Details
Survey menu batch edit results Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu Resultaten van batchbewerking van vragenlijst-menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-13 19:51:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu details	Menu details	Details
Menu details Menu details Menu details You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 12:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 66 67 68 69 70 … 421 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta