| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Let op, je hebt deze vraag nog niet beantwoord. Je kan verder gaan zonder de vraag te beantwoorden. | Details |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Let op, je hebt deze vraag nog niet beantwoord. Je kan verder gaan zonder de vraag te beantwoorden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank the items. | Rangschik de items. | Details |
| ↑ | Repeat password | Wachtwoord herhalen | Details |
| ↑ | You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Je hebt teveel toegangspogingen gedaan. Wacht %d minuten voordat je het opnieuw probeert. | Details |
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Je hebt teveel toegangspogingen gedaan. Wacht %d minuten voordat je het opnieuw probeert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Er zijn expressies met syntaxfouten. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Er zijn expressies met syntaxfouten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | Er zijn expressies in deze vraag met syntaxfouten. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Er zijn expressies in deze vraag met syntaxfouten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Er zijn expressies in deze groep met syntaxfouten. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Er zijn expressies in deze groep met syntaxfouten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | Er zijn expressies in deze vragenlijst met syntaxfouten. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Er zijn expressies in deze vragenlijst met syntaxfouten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | In deze groep zit minstens 1 fout. | Details |
|
This group has at least 1 error. In deze groep zit minstens 1 fout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | De vragenlijst is nog niet actief dus het herladen van responses is niet mogelijk. | Details |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. De vragenlijst is nog niet actief dus het herladen van responses is niet mogelijk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are not a participant of this survey. | Je neemt geen deel aan deze vragenlijst. | Details |
|
You are not a participant of this survey. Je neemt geen deel aan deze vragenlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Omdat de respons niet meer bestaat in de database kan je invoer niet meer worden opgeslagen. | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Omdat de respons niet meer bestaat in de database kan je invoer niet meer worden opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | Label privacy-beleid: | Details |
| ↑ | Privacy policy error: | Fout privacy-beleid: | Details |
| ↑ | Answer question | Vraag beantwoorden | Details |
Export as