| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exported | Geëxporteerd | Details | |
| Error when saving %s for plugin %s | Fout bij het opslaan %s van plugin %s | Details | |
|
Error when saving %s for plugin %s Fout bij het opslaan %s van plugin %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin settings | Plugin-instellingen | Details | |
| Kirundi | Kirundi | Details | |
| Plugin %s didn't exist, settings not imported | Plugin %s bestaat niet, geen instellingen geïmporteerd | Details | |
|
Plugin %s didn't exist, settings not imported Plugin %s bestaat niet, geen instellingen geïmporteerd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response details as queXML PDF | Toon responsdetails als queXML PDF | Details | |
|
View response details as queXML PDF Toon responsdetails als queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected answers | Geselecteerde antwoorden | Details | |
| Selection | Selectie | Details | |
| Delete survey files | Verwijder vragenlijst-bestanden | Details | |
| Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. | Fout: Alleen bestanden die verwijderd zijn kunnen worden opgeschoond. Verwijder de vragenlijst in de vragenlijst-weergave. | Details | |
|
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. Fout: Alleen bestanden die verwijderd zijn kunnen worden opgeschoond. Verwijder de vragenlijst in de vragenlijst-weergave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not delete survey files. | Fout: Verwijderen vragenlijst-bestanden is mislukt. | Details | |
|
Error: Could not delete survey files. Fout: Verwijderen vragenlijst-bestanden is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey files deleted. | Vragenlijst-bestanden verwijderd. | Details | |
|
Survey files deleted. Vragenlijst-bestanden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Batch-edit participants | Batch wijzigen deelnemers | Details | |
| No participant list found for this survey! | Geen deelnemerstabel gevonden bij deze vragenlijst! | Details | |
|
No participant list found for this survey! Geen deelnemerstabel gevonden bij deze vragenlijst!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d file deleted.|%d files deleted. | %d bestand verwijderd.|%d bestanden verwijderd. | Details | |
|
%d file deleted.|%d files deleted. %d bestand verwijderd.|%d bestanden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as