LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,355) • Untranslated (0) • Waiting (28) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 367 368 369 370 371 … 426
Prio Original string Translation —
Message: Bericht: Details

Message:

Bericht:
You have to log in to edit this translation.
Heading Kop Details

Heading

Kop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message Bericht Details

Message

Bericht
You have to log in to edit this translation.
Actions Acties Details

Actions

Acties
You have to log in to edit this translation.
Assessment rules Beoordelingsregels Details

Assessment rules

Beoordelingsregels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. Er zijn geen groepen beschikbaar. Details

There are no groups available.

Er zijn geen groepen beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Het recht om de vertalingen te bekijken en te wijzigen met behulp van de snelle-vertalingsfunctie Details

Permission to view & update the translations using the quick-translation feature

Het recht om de vertalingen te bekijken en te wijzigen met behulp van de snelle-vertalingsfunctie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Quick translation Snelle vertaling Details

Quick translation

Snelle vertaling
You have to log in to edit this translation.
Permission to create, update, delete, import, export participants Het recht voor het maken/bewerken/verwijderen/importeren/exporteren van deelnemers Details

Permission to create, update, delete, import, export participants

Het recht voor het maken/bewerken/verwijderen/importeren/exporteren van deelnemers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey settings Enquête-instellingen Details

Survey settings

Enquête-instellingen
You have to log in to edit this translation.
Permission to modify survey security settings Het recht om veiligheidsinstellingen aan te passen Details

Permission to modify survey security settings

Het recht om veiligheidsinstellingen aan te passen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey security Enquête-veiligheid Details

Survey security

Enquête-veiligheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Het recht voor het maken/bekijken/bewerken/verwijderen van vragen, groepen, antwoorden en condities van een enquête Details

Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey

Het recht voor het maken/bekijken/bewerken/verwijderen van vragen, groepen, antwoorden en condities van een enquête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey content Enquête-inhoud Details

Survey content

Enquête-inhoud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
L191
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to activate, deactivate a survey Het recht een enquête te activeren/deactiveren Details

Permission to activate, deactivate a survey

Het recht een enquête te activeren/deactiveren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 367 368 369 370 371 … 426

Export as