| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Neem voor hulp contact op met %s ( %s ). | Details |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Neem voor hulp contact op met %s ( %s ).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | Of u bent te lang inactief geweest, of u heeft cookies geweigerd in uw browser, of er waren problemen met uw verbinding. | Details |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Of u bent te lang inactief geweest, of u heeft cookies geweigerd in uw browser, of er waren problemen met uw verbinding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but your session has expired. | Tot onze spijt is uw sessie verlopen. | Details |
|
We are sorry but your session has expired. Tot onze spijt is uw sessie verlopen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been successfully removed from this survey. | U bent verwijderd uit deze enquête. | Details |
|
You have been successfully removed from this survey. U bent verwijderd uit deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been already removed from this survey. | U bent al verwijderd uit deze enquête. | Details |
|
You have been already removed from this survey. U bent al verwijderd uit deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already a participant of this survey. | U neemt al deel aan deze enquête. | Details |
|
You are already a participant of this survey. U neemt al deel aan deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been successfully added back to this survey. | U bent weer toegevoegd aan deze enquête. | Details |
|
You have been successfully added back to this survey. U bent weer toegevoegd aan deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Welcome | Welkom | Details |
| ↑ | Back | Terug | Details |
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Uw antwoorden zijn niet bewaard. Deze enquête is nog niet actief. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Uw antwoorden zijn niet bewaard. Deze enquête is nog niet actief.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | Dit bestand is te groot. Maximale bestandsgrootte is %s KB. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Dit bestand is te groot. Maximale bestandsgrootte is %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response | %s respons | Details | |
| Rank distribution for: | Rangverdeling voor: | Details | |
| Average rank: %s | Gemiddelde rang: %s | Details | |
| The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. | De staafdiagram toont de gemiddelde rangorde van elke optie. Deze wordt berekend door alle ontvangen rangen bij elkaar op te tellen en het totaal te delen door het aantal keren dat de optie is gerangschikt. Een lager gemiddelde betekent een betere rangorde. | Details | |
|
The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. De staafdiagram toont de gemiddelde rangorde van elke optie. Deze wordt berekend door alle ontvangen rangen bij elkaar op te tellen en het totaal te delen door het aantal keren dat de optie is gerangschikt. Een lager gemiddelde betekent een betere rangorde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as