LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,291) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 425
Prio Original string Translation —
Show last visited survey and question: Toon laatst bekeken enquête en vraag: Details

Show last visited survey and question:

Toon laatst bekeken enquête en vraag:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Chosen icon: Gekozen icoon: Details

Chosen icon:

Gekozen icoon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Icon Icoon Details

Icon

Icoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey” Toon "Er zijn X vragen in deze enquête" Details

Show “There are X questions in this survey”

Toon "Er zijn X vragen in deze enquête"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-12 21:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user group '%s'? Weet u zeker dat u deze gebruikersgroep wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete user group '%s'?

Weet u zeker dat u deze gebruikersgroep wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user group Verwijder gebruikersgroep Details

Delete user group

Verwijder gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Email user group E-mail gebruikersgroep Details

Email user group

E-mail gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user group Wijzig gebruikersgroep Details

Edit user group

Wijzig gebruikersgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
View users Toon gebruikers Details

View users

Toon gebruikers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this label set? Weet u zeker dat u deze labelset wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete this label set?

Weet u zeker dat u deze labelset wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export label set Exporteren labelset Details

Export label set

Exporteren labelset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
View labels Toon labelset Details

View labels

Toon labelset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this box? Weet u zeker dat u deze box wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete this box?

Weet u zeker dat u deze box wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody Niemand Details

Nobody

Niemand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody Iedereen Details

Everybody

Iedereen
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 425

Export as