Translations < Dutch < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

← 1 … 25 26 27 28 29 … 421 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Number of cases	Aantal zaken	Details
Number of cases Aantal zaken Aantal zaken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2915 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2923 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2930 application/helpers/userstatistics_helper.php:2008 application/helpers/userstatistics_helper.php:2016 application/helpers/userstatistics_helper.php:2023 application/helpers/userstatistics_helper.php:2034 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Answers	Antwoorden	Details
Answers Antwoorden Antwoorden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2914 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2918 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2929 application/helpers/userstatistics_helper.php:2007 application/helpers/userstatistics_helper.php:2011 application/helpers/userstatistics_helper.php:2022 application/helpers/userstatistics_helper.php:2028 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:79 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:10 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Not displayed	Niet getoond	Details
Not displayed Niet getoond Niet getoond You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1722 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2615 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2649 application/helpers/userstatistics_helper.php:1728 application/helpers/userstatistics_helper.php:1755 application/helpers/userstatistics_helper.php:1793 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Not completed or not displayed	Niet afgerond of Niet getoond	Details
Not completed or not displayed Niet afgerond of Niet getoond Niet afgerond of Niet getoond You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Han References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1720 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2613 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2640 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2694 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3372 application/helpers/userstatistics_helper.php:1726 application/helpers/userstatistics_helper.php:1753 application/helpers/userstatistics_helper.php:1791 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Label %s	Label %s	Details
Label %s Label %s Label %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:421 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1222 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1242 application/helpers/userstatistics_helper.php:1156 application/helpers/userstatistics_helper.php:1172 application/views/admin/dataentry/content_view.php:129 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Not enough values for calculation	Er zijn niet genoeg waarden voor een berekening	Details
Not enough values for calculation Er zijn niet genoeg waarden voor een berekening Er zijn niet genoeg waarden voor een berekening You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:935 application/helpers/admin/statistics_helper.php:940 application/helpers/admin/statistics_helper.php:949 application/helpers/userstatistics_helper.php:898 application/helpers/userstatistics_helper.php:903 application/helpers/userstatistics_helper.php:913 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:32 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	minitab method	minitab-methode	Details
minitab method minitab-methode minitab-methode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:884 application/helpers/admin/statistics_helper.php:887 application/helpers/admin/statistics_helper.php:892 application/helpers/admin/statistics_helper.php:907 application/helpers/userstatistics_helper.php:851 application/helpers/userstatistics_helper.php:854 application/helpers/userstatistics_helper.php:858 application/helpers/userstatistics_helper.php:872 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Q1 and Q3 calculated using %s	Q1 en Q3 berekend door gebruik te maken van %s	Details
Q1 and Q3 calculated using %s Q1 en Q3 berekend door gebruik te maken van %s Q1 en Q3 berekend door gebruik te maken van %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:884 application/helpers/admin/statistics_helper.php:887 application/helpers/admin/statistics_helper.php:892 application/helpers/admin/statistics_helper.php:907 application/helpers/userstatistics_helper.php:851 application/helpers/userstatistics_helper.php:854 application/helpers/userstatistics_helper.php:858 application/helpers/userstatistics_helper.php:872 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Count	Telling	Details
Count Telling Telling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:834 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1591 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2374 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2413 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2420 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2440 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2446 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2475 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2481 application/helpers/statisticschart_helper.php:142 application/helpers/userstatistics_helper.php:808 application/helpers/userstatistics_helper.php:1516 application/helpers/userstatistics_helper.php:1531 application/helpers/userstatistics_helper.php:1557 application/helpers/userstatistics_helper.php:1564 application/helpers/userstatistics_helper.php:1571 application/helpers/userstatistics_helper.php:1588 application/helpers/userstatistics_helper.php:1594 application/helpers/userstatistics_helper.php:1601 application/helpers/userstatistics_helper.php:1625 application/helpers/userstatistics_helper.php:1631 application/helpers/userstatistics_helper.php:1638 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:41 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:65 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Null values are ignored in calculations	Ontbrekende waarden zijn genegeerd in de berekeningen	Details
Null values are ignored in calculations Ontbrekende waarden zijn genegeerd in de berekeningen Ontbrekende waarden zijn genegeerd in de berekeningen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:882 application/helpers/admin/statistics_helper.php:886 application/helpers/admin/statistics_helper.php:891 application/helpers/admin/statistics_helper.php:906 application/helpers/userstatistics_helper.php:849 application/helpers/userstatistics_helper.php:853 application/helpers/userstatistics_helper.php:857 application/helpers/userstatistics_helper.php:871 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	3rd quartile (Q3)	3e kwartiel (K3)	Details
3rd quartile (Q3) 3e kwartiel (K3) 3e kwartiel (K3) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:850 application/helpers/userstatistics_helper.php:821 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	2nd quartile (Median)	2e kwartiel (mediaan)	Details
2nd quartile (Median) 2e kwartiel (mediaan) 2e kwartiel (mediaan) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:847 application/helpers/userstatistics_helper.php:818 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	1st quartile (Q1)	1e kwartiel (K1)	Details
1st quartile (Q1) 1e kwartiel (K1) 1e kwartiel (K1) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:844 application/helpers/userstatistics_helper.php:815 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Average	Gemiddelde	Details
Average Gemiddelde Gemiddelde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:814 application/helpers/userstatistics_helper.php:793 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:88 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Standard deviation	Standaardafwijking	Details
Standard deviation Standaardafwijking Standaardafwijking You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:24:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:813 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3118 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3124 application/helpers/userstatistics_helper.php:792 application/helpers/userstatistics_helper.php:2163 application/helpers/userstatistics_helper.php:2169 application/helpers/userstatistics_helper.php:2176 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:23 application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:26 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:70 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 421 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta